chore(consistency): write back WP-0039 hub ids

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Assistant: claude-code
Assistant-Model: opus
Assistant-Process: 151606@bnt-lap001
Assistant-Session: 3c0a4ad5-bb8b-4bf7-b9f0-fa5f29204e48

workplans/ACTIVITY-WP-0039-multi-worker-identity-and-token-custody.md

@@ -17,6 +17,7 @@ related:
   - SECRETS-WP-0009-T03
   - SECRETS-WP-0011-T04
   - RPF-WP-0045
+state_hub_workstream_id: "053ef7c6-c2cf-5f50-aabf-09034c66d1ce"
 ---
 
 # Multiple Queue Worker Identities with OpenBao-Custodied Tokens
@@ -58,6 +59,7 @@ guarantee and extends it to a set of identities.
 id: ACTIVITY-WP-0039-T01
 status: done
 priority: high
+state_hub_task_id: "a82a498a-0673-5a29-94ae-0055672f8e4e"
 ```
 
 Add `ACTIVITY_CORE_WORKERS`, a non-secret comma-separated list of
@@ -81,6 +83,7 @@ fail-closed case, and operator access under broken worker configuration.
 id: ACTIVITY-WP-0039-T02
 status: wait
 priority: high
+state_hub_task_id: "1400bf41-e00a-56cc-9ccf-a1cf023b220a"
 ```
 
 Paths, one per identity, each with field `token`:
@@ -103,6 +106,7 @@ confirm the metered path for its catalog.
 id: ACTIVITY-WP-0039-T03
 status: wait
 priority: high
+state_hub_task_id: "73d7f032-5ec3-550e-83ac-b9852c09ace4"
 ```
 
 Founder-attended, through `warden access openbao-platform-admin-login --exec`
@@ -125,6 +129,7 @@ Done when both paths hold a value and no value has been printed or logged.
 id: ACTIVITY-WP-0039-T04
 status: wait
 priority: high
+state_hub_task_id: "13e90456-02ff-52e7-9296-1fd80761fab4"
 ```
 
 Needs the founder's go-ahead (`ADMINISTER @ realm:kubernetes/railiance01`,