chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-08-05:
  - update .custodian-brief.md for activity-core

.custodian-brief.md

@@ -2,12 +2,23 @@
 # Custodian Brief — activity-core
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-08-03 19:26 UTC  
+**Last synced:** 2026-08-05 14:04 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
-*(none — repo may need first-session setup)*
+### Hardened llm-connect access + run→artifact links in ops UI
+Progress: 0/8 done  |  workplan_id: `f8957bc5-4047-407c-b17f-940179d63e17`
+
+**Open tasks:**
+- · Task: Design llm-connect host access (decision)  `516c35d3`
+- · Task: Implement durable llm-connect access + claim-loop env hygiene  `2a877f37`
+- · Task: Define run↔ops_run join and artefact link contract  `7ebb6775`
+- · Task: Ops UI — artifacts column + run detail page  `093d1cd9`
+- · Task: Executor completion payload completeness (rein-aharness)  `f9ef71a2`
+- · Task: Edge-relay / hub-offline behaviour for required resolvers  `52f1db5e`
+- · Task: Retire remaining dual-clock host timers (Binky)  `245955d4`
+- … and 1 more open tasks
 
 ## Inbox Hygiene