Deploy actcore-statehub-edge-relay, point STATE_HUB_URL at it, retire the
bespoke state-hub bridge, and accept edge-relay queued write receipts in
report and ops evidence sinks.
Prefer workplan_id in State Hub progress writes while dual-writing
workstream_id for wire-compat. Extend schedule_health, evidence/report
sinks, phase5 checks, k8s triage prose, and SCOPE terminology.
Mount the-custodian memory/working from the railiance01 clone (hostPath)
so sweep writeback commits daily-triage notes; worker runs as uid 1000;
progress events store repo-relative working_memory_path; ops inventory
defaults use custodian:// URIs.
