chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-08-16:
  - update .custodian-brief.md for audit-core

.custodian-brief.md

@@ -2,20 +2,12 @@
 # Custodian Brief — audit-core
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-08-15 18:46 UTC  
+**Last synced:** 2026-08-15 22:25 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
-### Honest operational custody against ITC-CAP and the live platform backup
-Progress: 0/5 done  |  workplan_id: `8d775ffb-3c83-4c33-9ffa-05ce52c5ff91`
-
-**Open tasks:**
-- · T01 — Restate custody vocabulary in the running service  `bbf476eb`
-- · T02 — Bind the recovery promise to the live platform backup  `06907b2c`
-- · T03 — Publish an ITC-CAP case for the live provision  `eba29df0`
-- · T04 — Publish a Canon Interface Card  `c5f5a883`
-- · T05 — Persist sender tenant scope and refresh SCOPE  `c629d894`
+*(none — repo may need first-session setup)*
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)