diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 070de1e..e76cf7b 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,16 +2,15 @@
 # Custodian Brief — binky-control
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-07-22 19:33 UTC  
+**Last synced:** 2026-07-22 19:43 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
 ### Qonto Governed Assistant: policy kernel + REST (Phase 1)
-Progress: 0/4 done  |  workplan_id: `8a691acb-3500-4f17-84fe-dcfc7a979fdc`
+Progress: 1/4 done  |  workplan_id: `8a691acb-3500-4f17-84fe-dcfc7a979fdc`
 
 **Open tasks:**
-- · Task: Ratify architecture decisions (blueprint §9)  `34474d61`
 - · Task: Service skeleton — decision function + custody wiring  `8978dbd9`
 - · Task: REST surface + CostRunRate consumer cutover  `a35e2565`
 - · Task: Smoke tests and closure  `a16ef7df`