diff --git a/AutopilotWorkQueue.md b/AutopilotWorkQueue.md
index f7e5bf4..6039b32 100644
--- a/AutopilotWorkQueue.md
+++ b/AutopilotWorkQueue.md
@@ -5,17 +5,6 @@
 
 ## Queue
 
-```yaml
-id: AWQ-009
-title: "Investigate Stripe webhook delivery failure (notice 2026-07-05)"
-lane: green
-pulls_from: [mailmeta/reports/ first mailbox scan]
-notes: "Stripe notified of Übertragungsprobleme for a webhook endpoint
-  (api.prep…). The subscription pipeline is live revenue infrastructure —
-  diagnose endpoint health, fix is Blue if config-only. First real-world
-  event caught by the email lane."
-```
-
 ```yaml
 id: AWQ-002
 title: "Map self-billed Eigenentwicklung invoices to ecosystem capabilities as IP evidence"
@@ -47,6 +36,11 @@ with a one-line outcome.
 
 ## Completed
 
+- **AWQ-009** (2026-07-17, agt-claude-workstation): Stripe webhook failure
+  diagnosed — stale endpoint `api.preprod.blobr.dev` from the defunct Blobr
+  integration, DNS dead, monthly Stripe digests since April. Fix is a
+  founder dashboard action → prepared as OH-2026-005. No live revenue
+  impact identified from this endpoint itself.
 - **AWQ-005** (2026-07-16, agt-rhythm-bridge): one-page website copy drafted
   at `website/one-pager-draft.md` using the ratified transition wording;
   flagship offer described without public pricing. Publishing blockers listed
diff --git a/OfficeHourQueue.md b/OfficeHourQueue.md
index e7f2d93..1cf14b2 100644
--- a/OfficeHourQueue.md
+++ b/OfficeHourQueue.md
@@ -55,6 +55,21 @@ prepared_material: []
 deadline_pressure: none
 ```
 
+```yaml
+id: OH-2026-005
+title: "Stripe dashboard: delete stale webhook endpoint https://api.preprod.blobr.dev"
+counterparty: bank
+status: prepared
+prepared_material: ["AWQ-009 diagnosis: endpoint from defunct Blobr integration,
+  DNS no longer resolves (blobr.dev gone); Stripe has sent monthly failure
+  digests on the 5th since April 2026. Steps: Stripe Dashboard → Developers →
+  Webhooks → delete the api.preprod.blobr.dev endpoint. While there: list any
+  OTHER webhook endpoints + confirm which are live for the subscription
+  pipeline (needed for AWQ-002-adjacent revenue infra inventory)."]
+deadline_pressure: "low — but Stripe auto-disables chronically failing endpoints;
+  cleanup avoids noise masking a real failure"
+```
+
 ## Office-Hour Runbook template
 
 ```markdown