diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index d26704c..9763cd6 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -8,9 +8,11 @@
 
 | Kind | ID | Status | Lane | Source |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
+| workplan | CANP-WP-ADHOC-2026-09-06 | finished | — | workplans/ADHOC-2026-09-06.md |
 | workplan | CANP-WP-0001 | finished | — | workplans/CANP-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | workplan | CANP-WP-0002 | finished | — | workplans/CANP-WP-0002-format-open-questions.md |
 | workplan | CANP-WP-0003 | proposed | — | workplans/CANP-WP-0003-registry-naming-residual.md |
+| task | CANP-WP-ADHOC-2026-09-06-T01 | done | — | workplans/ADHOC-2026-09-06.md |
 | task | CANP-WP-0001-T01 | done | — | workplans/CANP-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | task | CANP-WP-0001-T02 | done | — | workplans/CANP-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | task | CANP-WP-0001-T03 | done | — | workplans/CANP-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
diff --git a/workplans/ADHOC-2026-09-06.md b/workplans/ADHOC-2026-09-06.md
index e47b192..d6155a2 100644
--- a/workplans/ADHOC-2026-09-06.md
+++ b/workplans/ADHOC-2026-09-06.md
@@ -9,6 +9,7 @@ owner: codex
 topic_slug: practice
 created: "2026-09-06"
 updated: "2026-09-06"
+state_hub_workstream_id: "1359c589-98b1-510e-b71b-fb5a2cce796c"
 ---
 
 # Ad hoc fixes — 2026-09-06
@@ -22,6 +23,7 @@ success criteria for a first practical release, after `CANP-WP-0002` finished.
 id: CANP-WP-ADHOC-2026-09-06-T01
 status: done
 priority: medium
+state_hub_task_id: "3198e18b-3e60-5195-852a-2a2742eea181"
 ```
 
 **Found by verification.** INTENT success criterion 5 is "publish a version to