diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index 093bb37..6002ba4 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -52,6 +52,7 @@
 | workplan | CB-WP-0042 | done | — | workplans/CB-WP-0042-h2-scoped-problem-stress.md |
 | workplan | CB-WP-0043 | done | — | workplans/CB-WP-0043-a-problem-sits-where-its-stress-lands.md |
 | workplan | CB-WP-0044 | done | — | workplans/CB-WP-0044-the-page-says-which-rules-it-plays.md |
+| workplan | CB-WP-0045 | done | — | workplans/CB-WP-0045-the-table-names-what-it-shows.md |
 | task | CB-WP-0001-T01 | done | — | workplans/CB-WP-0001-inner-loop.md |
 | task | CB-WP-0001-T02 | done | — | workplans/CB-WP-0001-inner-loop.md |
 | task | CB-WP-0001-T03 | done | — | workplans/CB-WP-0001-inner-loop.md |
@@ -243,3 +244,4 @@
 | task | CB-WP-0042-T05 | done | — | workplans/CB-WP-0042-h2-scoped-problem-stress.md |
 | task | CB-WP-0043-T01 | done | — | workplans/CB-WP-0043-a-problem-sits-where-its-stress-lands.md |
 | task | CB-WP-0044-T01 | done | — | workplans/CB-WP-0044-the-page-says-which-rules-it-plays.md |
+| task | CB-WP-0045-T01 | done | — | workplans/CB-WP-0045-the-table-names-what-it-shows.md |
diff --git a/workplans/CB-WP-0045-the-table-names-what-it-shows.md b/workplans/CB-WP-0045-the-table-names-what-it-shows.md
index 435df4c..22c4173 100644
--- a/workplans/CB-WP-0045-the-table-names-what-it-shows.md
+++ b/workplans/CB-WP-0045-the-table-names-what-it-shows.md
@@ -3,6 +3,7 @@ id: CB-WP-0045
 kind: product
 title: "The table names what it shows"
 status: done
+state_hub_workstream_id: "4191bea7-f1ea-40b9-a957-600dabb298e2"
 ---
 
 # Purpose
@@ -66,6 +67,7 @@ modes at the point where the action card has already left the screen.
 id: CB-WP-0045-T01
 status: done
 priority: high
+state_hub_task_id: "bba3d8cb-7aa2-4bee-b97f-6ff8681dbec2"
 ```
 
 **Controls:**