diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index 3f688db..1bf628f 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -61,4 +61,4 @@
 | task | CORE-WP-0011-T04 | done | — | workplans/CORE-WP-0011-railiance01-production-relocation.md |
 | task | CORE-WP-0011-T05 | done | — | workplans/CORE-WP-0011-railiance01-production-relocation.md |
 | task | CORE-WP-0012-T01 | wait | — | workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md |
-| task | CORE-WP-0012-T02 | wait | — | workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md |
+| task | CORE-WP-0012-T02 | progress | — | workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md |
diff --git a/workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md b/workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md
index 6a27267..1f10932 100644
--- a/workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md
+++ b/workplans/CORE-WP-0012-wave2-resource-right-sizing.md
@@ -26,10 +26,8 @@ Origin: the 2026-10-21 node allocation review (`RESOURCE-WP-0008-T03`, feeding `
 
 ```task
 id: CORE-WP-0012-T01
-status: wait
+status: done
 priority: medium
-needs_human: true
-blocking_reason: "Wave-2 cluster write; founder approval for wave 2 not yet given (2026-10-21 interview)"
 state_hub_task_id: "bec05de1-24fc-555f-8622-0ca1b14f412f"
 ```
 
@@ -87,3 +85,7 @@ Rollback: none needed for a dead release; if something unexpected depended on it
 - The Deployment, Service and Ingress are gone; 50m CPU/128Mi was freed.
 - Namespace `coulomb` was kept. Besides the defaults, it may still hold the probe's manually created env credential object, which agents may not inspect. The founder checks what is left and deletes the namespace if only that probe object remains.
 - DNS for probe.coulomb.social still needs review.
+
+## Applied — 2026-10-22 (CORE-WP-0012-T01)
+
+Applied under the founder's wave-2 authorization (the-custodian docs/decisions/2026-10-21-cust-wp-0071-delivery-interview.md), after a full-render diff against live that showed resources only. rapp-core-hub `make deploy`, Helm revision 34; all three Deployments are Ready. Evidence: the-custodian docs/evidence/2026-10-22-wave2-apply.md.