diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index a8b2263..781208a 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,16 +2,15 @@
 # Custodian Brief — disaster-control
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-07-07 15:04 UTC  
+**Last synced:** 2026-07-07 16:07 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
 ### Railiance backup lane governance integration
-Progress: 0/5 done  |  workstream_id: `e13c139e-032e-4a16-97b8-b02b9e376f3d`
+Progress: 1/5 done  |  workstream_id: `e13c139e-032e-4a16-97b8-b02b9e376f3d`
 
 **Open tasks:**
-- · Seed registers with railiance-backup tool family (R2, R9)  `da37bcf1`
 - · Write BackupPolicy.md codifying existing practices (R3, R9)  `2e32792d`
 - · Draft RTO-RPO matrix for backup lanes (R1, R6)  `cec8f15d`
 - · Cross-repo pickup queue status board (R2, R9)  `484e433c`