diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index 083deb1..56a4b0d 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -9,10 +9,11 @@
 | Kind | ID | Status | Lane | Source |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
 | workplan | GROUND-WP-0001 | done | — | workplans/GROUND-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
+| workplan | GROUND-WP-0002-REPORT-260805 | informational | — | workplans/GROUND-WP-0002-clay-borg-report-260805.md |
 | workplan | GROUND-WP-0002 | finished | — | workplans/GROUND-WP-0002-rulings-clay-borg-is-blocked-on.md |
 | workplan | GROUND-WP-0003 | ready | — | workplans/GROUND-WP-0003-playtest-semi-and-coalitions.md |
 | workplan | GROUND-WP-0004 | finished | — | workplans/GROUND-WP-0004-the-threshold-ruling-rests-on-a-bad-premise.md |
-| workplan | GROUND-WP-0005 | backlog | — | workplans/GROUND-WP-0005-difficulty-tiers-and-pressure-dial.md |
+| workplan | GROUND-WP-0005 | active | — | workplans/GROUND-WP-0005-difficulty-tiers-and-pressure-dial.md |
 | task | GROUND-WP-0001-T01 | done | — | workplans/GROUND-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | task | GROUND-WP-0001-T02 | done | — | workplans/GROUND-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | task | GROUND-WP-0001-T03 | done | — | workplans/GROUND-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
diff --git a/workplans/GROUND-WP-0002-clay-borg-report-260805.md b/workplans/GROUND-WP-0002-clay-borg-report-260805.md
index bd04d73..ae80070 100644
--- a/workplans/GROUND-WP-0002-clay-borg-report-260805.md
+++ b/workplans/GROUND-WP-0002-clay-borg-report-260805.md
@@ -9,6 +9,7 @@ owner: bernd
 topic_slug: whynot
 created: "2026-08-05"
 extends: GROUND-WP-0002
+state_hub_workstream_id: "09350395-f628-4d8e-8c36-3cea330a8b6f"
 ---
 
 # clay-borg finding report — 2026-08-05