diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index ea8a921..e930fc8 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -13,6 +13,7 @@
 | workplan | LLM-WP-0007 | finished | — | workplans/LLM-WP-0007-kimi-k3-default-and-spend-reporting.md |
 | workplan | LLM-WP-0008 | finished | — | workplans/LLM-WP-0008-provider-account-balance-cli.md |
 | workplan | LLM-WP-0009 | blocked | — | workplans/LLM-WP-0009-owner-metered-messages-transport.md |
+| workplan | LLM-WP-0010 | active | — | workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md |
 | workplan | LLM-WP-0001 | finished | — | workplans/llm-connect-WP-0001-foundation-gaaf-baseline.md |
 | workplan | LLM-WP-0002 | finished | — | workplans/llm-connect-WP-0002-core-extensions.md |
 | workplan | LLM-WP-0003 | finished | — | workplans/llm-connect-WP-0003-functional-extensions.md |
@@ -48,6 +49,10 @@
 | task | LLM-WP-0009-T02 | done | — | workplans/LLM-WP-0009-owner-metered-messages-transport.md |
 | task | LLM-WP-0009-T03 | wait | — | workplans/LLM-WP-0009-owner-metered-messages-transport.md |
 | task | LLM-WP-0009-T04 | done | — | workplans/LLM-WP-0009-owner-metered-messages-transport.md |
+| task | LLM-WP-0010-T01 | done | — | workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md |
+| task | LLM-WP-0010-T02 | done | — | workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md |
+| task | LLM-WP-0010-T03 | done | — | workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md |
+| task | LLM-WP-0010-T04 | wait | — | workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md |
 | task | LLM-WP-0001-T01 | done | — | workplans/llm-connect-WP-0001-foundation-gaaf-baseline.md |
 | task | LLM-WP-0001-T02 | done | — | workplans/llm-connect-WP-0001-foundation-gaaf-baseline.md |
 | task | LLM-WP-0001-T03 | done | — | workplans/llm-connect-WP-0001-foundation-gaaf-baseline.md |
diff --git a/workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md b/workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md
index 985144e..dabf40a 100644
--- a/workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md
+++ b/workplans/LLM-WP-0010-text-to-image-rendering.md
@@ -12,6 +12,7 @@ created: "2026-10-08"
 updated: "2026-10-08"
 related:
   - message:ae2b441f-7c38-4cb5-8572-47791cb52456
+state_hub_workstream_id: "205485de-a74d-57bd-8f84-e91b8623adeb"
 ---
 
 # LLM-WP-0010 — Text-to-image rendering for square portraits
@@ -26,6 +27,7 @@ the production model or the live budget, and it does not render the hall.
 id: LLM-WP-0010-T01
 status: done
 priority: high
+state_hub_task_id: "f7f5b10e-f78e-53b0-ba0e-a52d91b701c8"
 ```
 
 `llm_connect.images` renders one square image of at least 1024 pixels and
@@ -41,6 +43,7 @@ not copied onto the receipt. Contract: `contracts/functional/images.md`.
 id: LLM-WP-0010-T02
 status: done
 priority: high
+state_hub_task_id: "7532cca3-2198-52ae-9891-2e95d97d76b0"
 ```
 
 `llm-connect image render` writes `--output` or a JSONL `--batch` of
@@ -53,6 +56,7 @@ on a cap. Existing files are not replaced unless `--force`.
 id: LLM-WP-0010-T03
 status: done
 priority: high
+state_hub_task_id: "7b824e20-7ebf-591b-84e5-eea8154ca778"
 ```
 
 `POST /images` is registered only when `python -m llm_connect.server` is
@@ -67,6 +71,7 @@ id: LLM-WP-0010-T04
 status: wait
 priority: medium
 blocking_reason: "The facility is in place and covered by fake-provider tests. A paid Hall of Helix backfill still needs the founder to name the image model, the per-call quote, and the batch cap. fluid-telegram asked not to have that chosen for them."
+state_hub_task_id: "e69a1f53-a1d5-540e-a926-0f2a32ae4f54"
 ```
 
 Do not run a paid render, deploy a new image, or write hall portraits until