chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-10-08:
  - update .custodian-brief.md for mail-address-semantics

Assistant: claude-code
Assistant-Model: opus
Assistant-Process: 623586@bnt-lap001
Assistant-Session: 10b30928-5b3b-4c11-9934-5ecca07367d8

.custodian-brief.md

@@ -1,27 +1,41 @@
-<!-- custodian-brief: generated by statehub register; fix-consistency may replace this file -->
-# Custodian Brief - mail-address-semantics
+<!-- custodian-brief: generated by fix-consistency — do not edit manually -->
+# Custodian Brief — mail-address-semantics
 
-**Project:** mail-address-semantics
-**Domain:** communication
-**State Hub:** http://127.0.0.1:8000
-**Topic ID:** `36c7421b-c537-4723-bf75-42a3ebc6a1dc`
+**Domain:** communication  
+**Last synced:** 2026-10-07 22:14 UTC  
+**State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
-## Open Workplans
+## Active Workstreams
+
+### MAS v0.1 reference experiment
+Progress: 0/10 done  |  workplan_id: `17d1228a-bfd1-5fed-ac90-a314b64f6f5b`
+
+**Open tasks:**
+- · Milestone 0 — Establish the implementation baseline  `4cd7534b`
+- · Milestone 1 — Core parser and model  `099c957c`
+- · Milestone 2 — Statute model and linting  `90f803d5`
+- · Milestone 3 — Exact-host discovery  `c220fde2`
+- · Milestone 4 — Policy resolver  `940a1636`
+- · Milestone 5 — `mas` CLI  `6aedba08`
+- · Milestone 6 — Static statute deployment  `bb1e8e08`
+- … and 3 more open tasks
 
 ### Bootstrap State Hub integration
+Progress: 1/3 done  |  workplan_id: `fa608a5b-21bf-535d-9e7f-ac3ac4e798dd`
 
-Workplan file: `workplans/MAS-WP-0001-statehub-bootstrap.md`
+**Open tasks:**
+- · Review Generated Integration Files  `84104dd8`
+- · Verify Local Developer Workflow  `67aefc29`
 
-Open tasks:
-- T01 - Review generated integration files
-- T02 - Verify local developer workflow
-- T03 - Seed first real workplan
+## Inbox Hygiene
 
-## Session Start
+**Stale unread:** 2 message(s) older than 3 day(s) — triage at session start.
+**Missing thread_id:** 2 unread message(s) lack supersession chains.
 
-1. Read `INTENT.md`, `SCOPE.md`, and `AGENTS.md`.
-2. Check inbox: `GET /messages/?to_agent=mail-address-semantics&unread_only=true`.
-3. Scan `workplans/`.
-4. Update task statuses in workplan files as work progresses.
+---
+## MCP Orientation (when available)
 
-Last generated: 2026-10-08
+If the state-hub MCP server is reachable, call:
+`get_domain_summary("communication")`
+This provides richer cross-domain context.
+If the MCP call fails, use this file as your orientation source.