diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 3556537f..89baf0f4 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — markitect-main
 
 **Domain:** communication  
-**Last synced:** 2026-10-02 22:06 UTC  
+**Last synced:** 2026-10-02 22:20 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
@@ -19,7 +19,7 @@ Progress: 5/10 done  |  workplan_id: `e03ef262-5284-5dd3-92d2-dbd85c6b6159`
   *(wait: Waits for publication evidence (P.6).)*
 - ! P.9 — Add npm badges to README and monitor  `75e785ac`
   *(wait: Waits for verified publication (P.6).)*
-- · P.5 — Create v1.0.0 release tag  `d7c2ce00`
+- ► P.5 — Create v1.0.0 release tag  `d7c2ce00`
 
 ## Inbox Hygiene