diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 00539d6..f6907d7 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — net-kingdom
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-09-29 21:15 UTC  
+**Last synced:** 2026-09-29 21:30 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
@@ -11,10 +11,10 @@
 Progress: 2/6 done  |  workplan_id: `d4d02dbf-3974-502d-8b87-b776fc63e17e`
 
 **Open tasks:**
+- ► Demonstrate temporary object credentials  `d13760fd`
 - ► Document the existing OpenBao operating path  `16cf51a4`
 - ► Document SSH certificates and tunnels  `1d28e3f1`
 - ► Integrate a protected flex-auth consumer  `c380ef19`
-- · Demonstrate temporary object credentials  `d13760fd`
 
 ### Enterprise Federation & SAML — Expanded-Mode Keycloak Identity Broker
 Progress: 1/9 done  |  workplan_id: `1075448f-d533-5f9e-94b7-c3adfe151a07`