Seed LLDAP activity-core-operators, add membership runbook and helper,
restrict Authelia access on activity/temporal.coulomb.social to that
group (member one_factor + domain deny fallback), apply live, and verify
via Authelia check-policy plus unauthenticated edge redirects.
