diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index 574a686..de51b75 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -62,8 +62,8 @@
 | task | MASON-WP-0008-T04 | done | — | workplans/MASON-WP-0008-plan-survey.md |
 | task | MASON-WP-0008-T05 | done | — | workplans/MASON-WP-0008-plan-survey.md |
 | task | MASON-WP-0009-T01 | done | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
-| task | MASON-WP-0009-T02 | wait | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
-| task | MASON-WP-0009-T03 | wait | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
+| task | MASON-WP-0009-T02 | done | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
+| task | MASON-WP-0009-T03 | done | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
 | task | MASON-WP-0009-T04 | done | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
 | task | MASON-WP-0009-T05 | wait | — | workplans/MASON-WP-0009-keycape-secrets-engine-openbao-client-custody.md |
 | task | MASON-WP-0010-T01 | done | — | workplans/MASON-WP-0010-security-case-materialization.md |