diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index e225359..7935006 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — ops-mason
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-10-14 16:21 UTC  
+**Last synced:** 2026-10-14 16:46 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
@@ -12,9 +12,9 @@ Progress: 1/4 done  |  workplan_id: `08e52353-b6e5-5742-b7b4-080d51a0cf57`
 
 **Open tasks:**
 - ! Confirm the group and the member entity  `9863b4b8`
-  *(wait: key-cape confirms group reuse-surface-hub-writers and a member entity that is not 4a1f663c-0621-0483-edd0-f852274f4b6b and has no platform-admin or operator-custody identity policy.)*
+  *(wait: Founder creates LLDAP group reuse-surface-hub-writers in the admin UI and names a member entity other than 4a1f663c-0621-0483-edd0-f852274f4b6b with no platform-admin or operator-custody identity policy. key-cape b0ec5f8e: no directory record, and this path is not created from the repo.)*
 - ! Apply the role without a KV write  `7c32e273`
-  *(wait: After T02. Founder applies the CCR through the delegated applier. No bao kv put. Do not attach the policy to the admin entity.)*
+  *(wait: After T02. Founder applies proposed CCR-2026-0044 through the delegated applier. No bao kv put. Do not attach the policy to the admin entity.)*
 - ! Record the sanitized receipt  `9e12db29`
   *(wait: After T03. Founder runs scripts/verify-reuse-surface-hub-writer.py member and non-member. A live receipt does not exist yet.)*
 
@@ -58,8 +58,8 @@ Progress: 4/5 done  |  workplan_id: `d9be08f5-a0f5-5cd1-8f87-0a6868661d77`
 
 ## Inbox Hygiene
 
-**Stale unread:** 6 message(s) older than 3 day(s) — triage at session start.
-**Missing thread_id:** 4 unread message(s) lack supersession chains.
+**Stale unread:** 2 message(s) older than 3 day(s) — triage at session start.
+**Missing thread_id:** 2 unread message(s) lack supersession chains.
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)
diff --git a/docs/reuse-surface-hub-writer-attended.md b/docs/reuse-surface-hub-writer-attended.md
index 2412fca..a9a9a5e 100644
--- a/docs/reuse-surface-hub-writer-attended.md
+++ b/docs/reuse-surface-hub-writer-attended.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 # reuse-surface hub-writer attended verification
 
-Plan: `plans/reuse-surface-hub-writer.md`. Draft CCR:
+Plan: `plans/reuse-surface-hub-writer.md`. Filed request:
+`railiance-platform/credential-change-requests/CCR-2026-0044-reuse-surface-hub-writer-caller.yaml`
+(proposed). Source copy:
 `builds/reuse-surface-hub-writer/credential-change-requests/CCR-DRAFT-REUSE-SURFACE-HUB-WRITER.yaml`.
 
 Run this only after CCR-2026-0044 is approved and applied, and after the