diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 8f08d1c..d1b4ce2 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,11 +2,18 @@
 # Custodian Brief — ops-warden
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-10-08 21:26 UTC  
+**Last synced:** 2026-10-08 21:41 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
+### Route supplier credentials under platform/suppliers
+Progress: 1/3 done  |  workplan_id: `16aac061-977a-536b-a074-aba059f2475f`
+
+**Open tasks:**
+- ! Allow the path in credential changes  `c384b228`
+- ! Provision supplier accounts  `87996bc7`
+
 ### Follow through on KnownSecurityCases along their type's route
 Progress: 0/4 done  |  workplan_id: `f7e81013-6868-5d99-8528-ba75a442eca9`
 
@@ -16,13 +23,6 @@ Progress: 0/4 done  |  workplan_id: `f7e81013-6868-5d99-8528-ba75a442eca9`
 - ! T03 — Run and verify a case  `4a0fa4a7`
 - ► Tasks  `ef0920fc`
 
-### Route supplier credentials under platform/suppliers
-Progress: 1/3 done  |  workplan_id: `16aac061-977a-536b-a074-aba059f2475f`
-
-**Open tasks:**
-- ! Allow the path in credential changes  `c384b228`
-- ! Provision supplier accounts  `87996bc7`
-
 ### Adopt unknown -> fail_closed behind signing-target classification coverage
 Progress: 1/4 done  |  workplan_id: `c8ee441e-1be1-5219-910c-e79ff23cc9ec`
 
@@ -64,8 +64,8 @@ Progress: 2/3 done  |  workplan_id: `ae44a935-6fca-514c-a385-4550dd2b1fe8`
 
 ## Inbox Hygiene
 
-**Stale unread:** 5 message(s) older than 3 day(s) — triage at session start.
-**Missing thread_id:** 3 unread message(s) lack supersession chains.
+**Stale unread:** 2 message(s) older than 3 day(s) — triage at session start.
+**Missing thread_id:** 2 unread message(s) lack supersession chains.
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)