Sync AGENTS.md, CLAUDE.md, and .claude/rules from updated project_rules
templates: workplan-first session protocol, legacy terminology footnote,
and GET /workplans/ examples.
- Align agent files with on-disk workplan prefixes (infer from workplan ids)
- Set workplan domain to registered domain_slug; add topic_slug where applicable
- Repair frontmatter delimiter formatting; migrate legacy task status literals
- Regenerate AGENTS.md, CLAUDE.md, and .claude/rules from State Hub templates
- Post-WP-0007 reassessment and SCOPE/README updates
- AGENTS.md + workplan-convention task status canon migration
- examples/warden.production.example.yaml for production OpenBao
- Archive WP-0004 through WP-0007 to workplans/archived/260617-*
- WP-0008 T1/T3/T4 done; T2/T5 wait on operator/flex-auth
