Migrate OCI image refs from Gitea to Forgejo registry

Update charts, helm values, Makefile defaults, and operator docs to use
forgejo.coulomb.social for inter-hub, reuse-surface, and vergabe-teilnahme.

Makefile

@@ -18,7 +18,7 @@ INTER_HUB_RELEASE   ?= inter-hub
 INTER_HUB_NAMESPACE ?= inter-hub
 INTER_HUB_CHART     ?= charts/inter-hub
 INTER_HUB_VALUES    ?= helm/inter-hub-values.yaml
-INTER_HUB_IMAGE_REPOSITORY ?= gitea.coulomb.social/coulomb/inter-hub
+INTER_HUB_IMAGE_REPOSITORY ?= forgejo.coulomb.social/coulomb/inter-hub
 INTER_HUB_IMAGE_TAG ?=
 INTER_HUB_BASE_URL  ?= https://hub.coulomb.social
 

charts/inter-hub/Chart.yaml

@@ -9,8 +9,8 @@ keywords:
   - ihf
   - inter-hub
   - railiance
-home: https://gitea.coulomb.social/coulomb/inter-hub-haskell
+home: https://forgejo.coulomb.social/coulomb/inter-hub-haskell
 sources:
-  - https://gitea.coulomb.social/coulomb/inter-hub-haskell
+  - https://forgejo.coulomb.social/coulomb/inter-hub-haskell
 maintainers:
   - name: railiance-apps

charts/inter-hub/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
-  repository: gitea.coulomb.social/coulomb/inter-hub
+  repository: forgejo.coulomb.social/coulomb/inter-hub
   tag: ""             # required; pinned via helm/inter-hub-values.yaml or --set image.tag=<sha>
   pullPolicy: IfNotPresent
 

charts/reuse-surface/Chart.yaml

@@ -10,8 +10,8 @@ keywords:
   - federation
   - helix-forge
   - coulomb.social
-home: https://gitea.coulomb.social/coulomb/reuse-surface
+home: https://forgejo.coulomb.social/coulomb/reuse-surface
 sources:
-  - https://gitea.coulomb.social/coulomb/reuse-surface
+  - https://forgejo.coulomb.social/coulomb/reuse-surface
 maintainers:
   - name: railiance-apps

charts/reuse-surface/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
-  repository: gitea.coulomb.social/coulomb/reuse-surface
+  repository: forgejo.coulomb.social/coulomb/reuse-surface
   tag: ""
   pullPolicy: IfNotPresent
 

charts/vergabe-teilnahme/Chart.yaml

@@ -10,8 +10,8 @@ keywords:
   - django
   - vergabe
   - railiance
-home: https://gitea.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
+home: https://forgejo.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
 sources:
-  - https://gitea.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
+  - https://forgejo.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
 maintainers:
   - name: railiance-apps

charts/vergabe-teilnahme/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
-  repository: gitea.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
+  repository: forgejo.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
   tag: ""             # required; pinned via helm/vergabe-teilnahme-values.yaml
   pullPolicy: IfNotPresent
 

docs/inter-hub-on-railiance01.md

@@ -20,7 +20,7 @@ deploy Inter-Hub to production.
 | Helm release | `inter-hub` |
 | Chart | `charts/inter-hub` |
 | Values | `helm/inter-hub-values.yaml` |
-| Image | `gitea.coulomb.social/coulomb/inter-hub:<tag>` |
+| Image | `forgejo.coulomb.social/coulomb/inter-hub:<tag>` |
 | Secret | `inter-hub-env` |
 | Production kubeconfig | `~/.kube/config-hosteurope` |
 
@@ -43,7 +43,7 @@ Read-only checks on 2026-06-15 showed:
   unauthenticated with `invalid_api_key`.
 - OpenAPI is published at `/api/v2/openapi.json`; `/openapi.json` is not the
   Inter-Hub v2 OpenAPI route.
-- `gitea.coulomb.social/coulomb/inter-hub:5101eb5` returned
+- `forgejo.coulomb.social/coulomb/inter-hub:5101eb5` returned
   `manifest unknown` on 2026-06-15, so production deploy must wait for the
   image publication gate to pass.
 

docs/reuse-surface-on-railiance01.md

@@ -42,7 +42,7 @@ export REUSE_SURFACE_URL=http://127.0.0.1:18001
 | Helm release | `reuse` |
 | Chart | `charts/reuse-surface` |
 | Values | `helm/reuse-surface-values.yaml` |
-| Image | `gitea.coulomb.social/coulomb/reuse-surface:<tag>` |
+| Image | `forgejo.coulomb.social/coulomb/reuse-surface:<tag>` |
 | Landing image | `nginxinc/nginx-unprivileged:1.27-alpine` |
 | Secret | `reuse-surface-env` (see [Runtime secrets](#runtime-secrets)) |
 

docs/vergabe-teilnahme.md

@@ -13,7 +13,7 @@ under `RAILIANCE-WP-0002`.
 | Chart | `charts/vergabe-teilnahme/` |
 | Values | `helm/vergabe-teilnahme-values.yaml` (plain — no SOPS) |
 | Ingress | `manifests/vergabe-teilnahme-ingress.yaml` |
-| Image | `gitea.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme:<tag>` |
+| Image | `forgejo.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme:<tag>` |
 | Database | `vergabe_db` on shared cnpg `apps-pg` (see `railiance-platform/docs/apps-pg.md`) |
 | TLS | `vergabe-teilnahme-tls`, issued by cert-manager `letsencrypt-prod` |
 
@@ -168,4 +168,4 @@ smoke check, and representative app workflow verification.
 - Django deployment recipe: `docs/django-on-railiance.md`
 - Operator setup: `docs/operator-setup.md`
 - Operator recipes: `docs/operator-recipes.md`
-- App source: https://gitea.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme
+- App source: https://forgejo.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme

helm/reuse-surface-values.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ landing:
     - label: "Federated capability index"
       url: "/v1/federated"
     - label: "Operator runbook"
-      url: "https://gitea.coulomb.social/coulomb/railiance-apps/src/branch/main/docs/reuse-surface-on-railiance01.md"
+      url: "https://forgejo.coulomb.social/coulomb/railiance-apps/src/branch/main/docs/reuse-surface-on-railiance01.md"
 
 ingress:
   redirectHttp:

helm/vergabe-teilnahme-values.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 # Secret 'vergabe-teilnahme-env' in the vergabe-teilnahme namespace.
 
 image:
-  tag: "483a4df"           # T03 build (gitea.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme)
+  tag: "483a4df"           # T03 build (forgejo.coulomb.social/coulomb/vergabe-teilnahme)
 
 env:
   DJANGO_SETTINGS_MODULE: vergabe_teilnahme.settings.prod