chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-06-05:
  - update .custodian-brief.md for railiance-forge

.custodian-brief.md

@@ -2,24 +2,16 @@
 # Custodian Brief — railiance-forge
 
 **Domain:** railiance  
-**Last synced:** 2026-06-05 09:40 UTC  
+**Last synced:** 2026-06-05 10:02 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
 
-### Bootstrap State Hub integration
-Progress: 0/3 done  |  workstream_id: `96ff8f40-fc3d-4f48-94e4-c862f2eb866b`
+### Canonical registry docs and read-only forge operations
+Progress: 3/4 done  |  workstream_id: `00c57adc-b8e6-46d6-a963-d6847646a6b0`
 
 **Open tasks:**
-- · Review Generated Integration Files  `695cbdcc`
-- · Verify Local Developer Workflow  `60d01b85`
-- · Seed First Real Workplan  `41d82631`
-
-### railiance-forge repository foundation
-Progress: 4/5 done  |  workstream_id: `4280f3d2-3d4c-4caf-946b-521fb8fb1494`
-
-**Open tasks:**
-- · T05 - Define initial forge operating contracts  `a5924b97`
+- · T03 - Prepare deploy-capable Gitea move review  `58a8073d`
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)