Implemented scripts/refresh_live_images.py and make live-images-refresh. Publication validates exports before mutation, locks concurrent writers, retains all previous cluster entries, and fsyncs an atomic replacement. Offline tests prove repeatability, multi-cluster retention, and preservation on missing, empty, or malformed input.
Requires the production host inventory, activity-core directory mount/configuration update, and cluster rollout hook adoption. Follow docs/forgejo-package-prune.md. Preserve the restored union and worker refusal on missing/empty inventory; do not manually trigger prune. No production migration or live verification occurred in this session.