diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index aec5fd0..b97ec58 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -11,7 +11,7 @@
 | workplan | RPF-WP-ADHOC-2026-10-10 | finished | — | workplans/ADHOC-2026-10-10.md |
 | workplan | RPF-WP-ADHOC-2026-10-11 | finished | — | workplans/ADHOC-2026-10-11.md |
 | workplan | RPF-WP-ADHOC-2026-10-19 | finished | — | workplans/ADHOC-2026-10-19.md |
-| workplan | RPF-WP-ADHOC-2026-11-03 | active | — | workplans/ADHOC-2026-11-03.md |
+| workplan | RPF-WP-ADHOC-2026-11-03 | finished | — | workplans/ADHOC-2026-11-03.md |
 | workplan | RPF-WP-0015 | finished | — | workplans/RPF-WP-0015-audit-core-custody-and-recovery-coordination.md |
 | workplan | RPF-WP-0025 | finished | — | workplans/RPF-WP-0025-openbao-operator-only-access.md |
 | workplan | RPF-WP-0027 | blocked | — | workplans/RPF-WP-0027-keycape-live-secret-exposure-recovery.md |
diff --git a/workplans/ADHOC-2026-11-03.md b/workplans/ADHOC-2026-11-03.md
index fdfe992..a9efadf 100644
--- a/workplans/ADHOC-2026-11-03.md
+++ b/workplans/ADHOC-2026-11-03.md
@@ -4,7 +4,7 @@ type: workplan
 title: "Ad hoc tasks 2026-11-03: MAS backup alerting, test-suite, admission-check and credential-test repair"
 domain: financials
 repo: railiance-platform
-status: active
+status: finished
 flavor: implementation
 owner: claude-code
 topic_slug: coulomb-social
@@ -198,6 +198,7 @@ next attended recovery refuse.
 id: RPF-WP-ADHOC-2026-11-03-T06
 status: done
 priority: medium
+state_hub_task_id: "ee8632ff-97f0-582c-b11a-458ec951a707"
 ```
 
 These are the last five of the nine T02 drift failures. In each case the