diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index 5ccd9e0..c6a8686 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -77,7 +77,7 @@
 | task | RPF-WP-0038-T01 | done | — | workplans/RPF-WP-0038-forgejo-scaleway-primary-coverage.md |
 | task | RPF-WP-0038-T02 | done | — | workplans/RPF-WP-0038-forgejo-scaleway-primary-coverage.md |
 | task | RPF-WP-0038-T03 | done | — | workplans/RPF-WP-0038-forgejo-scaleway-primary-coverage.md |
-| task | RPF-WP-0038-T04 | wait | — | workplans/RPF-WP-0038-forgejo-scaleway-primary-coverage.md |
+| task | RPF-WP-0038-T04 | todo | — | workplans/RPF-WP-0038-forgejo-scaleway-primary-coverage.md |
 | task | RPF-WP-0039-T01 | done | — | workplans/RPF-WP-0039-vergabe-demo-company-database.md |
 | task | RPF-WP-0039-T02 | done | — | workplans/RPF-WP-0039-vergabe-demo-company-database.md |
 | task | RPF-WP-0040-T01 | done | — | workplans/RPF-WP-0040-keycape-factor-credential-custody.md |
@@ -134,8 +134,8 @@
 | task | RPF-WP-0052-T02 | done | — | workplans/RPF-WP-0052-authelia-platform-smtp-admission.md |
 | task | RPF-WP-0052-T03 | done | — | workplans/RPF-WP-0052-authelia-platform-smtp-admission.md |
 | task | RPF-WP-0053-T01 | progress | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
-| task | RPF-WP-0053-T02 | wait | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
-| task | RPF-WP-0053-T03 | wait | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
+| task | RPF-WP-0053-T02 | todo | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
+| task | RPF-WP-0053-T03 | todo | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
 | task | RPF-WP-0053-T04 | todo | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
 | task | RPF-WP-0053-T05 | progress | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |
 | task | RPF-WP-0053-T06 | done | — | workplans/RPF-WP-0053-coulomb-paired-backup-admission.md |