diff --git a/workplans/ADHOC-2026-10-16.md b/workplans/ADHOC-2026-10-16.md
index 333d601..f56ca00 100644
--- a/workplans/ADHOC-2026-10-16.md
+++ b/workplans/ADHOC-2026-10-16.md
@@ -9,6 +9,7 @@ owner: codex
 created: "2026-10-16"
 updated: "2026-10-16"
 flavor: implementation
+state_hub_workstream_id: "803c5bb3-12c5-51be-9852-c6719f7c80fd"
 ---
 
 ## Refuse owner/index drift in the existing native registry validator
@@ -17,6 +18,7 @@ flavor: implementation
 id: REUSE-WP-ADHOC-2026-10-16-T01
 status: done
 priority: medium
+state_hub_task_id: "63c0e025-f7aa-5849-ac2f-61128ceb7a0e"
 ```
 
 The existing strict validator accepted stale index metadata and duplicate IDs/paths. Extend its existing parity warnings and add native CLI regression tests, including malformed frontmatter/index shape without tracebacks. Existing mandatory Forgejo validation consumes this source; fleet adoption and hosted freshness are unverified.
@@ -29,3 +31,15 @@ mismatches across 2 capabilities become zero with the source corrections.
 Native hosted refresh/readback and the accepted Activity/rein schedule remain
 separate gates. No production change, model call, credential access or external
 message was performed.
+
+Validation and publication checkpoint, 2026-10-16: 23 new native CLI cases
+passed, covering projected fields, duplicate ID/path, vector whitespace,
+malformed frontmatter and unvalidated index row shapes. Root independently
+reviewed source and passed all 30 parity/native-registry cases across its
+initial run and three required filesystem-approved reruns. The failed sandbox
+writes remain failed observations, not source defects. All three affected owner
+strict validations pass. Source commit `dd00b27` was published by the normal
+`statehub fix-consistency` backlog push; no manual push was used. Its automatic
+brief-only writeback was refused by the unchanged generated-only guard. This
+source record retains the issued workstream/task bindings; generated artifacts
+are not bundled to evade that refusal. Hosted readback remains outstanding.