WP-0015 finished: coulomb org transfer completes 60/60 publish

After Gitea UI transfer of tegwick/whynot repos to coulomb, align
workstation remotes and federation sources to coulomb/<slug>. Roster
sweep 60/60 pass; compose has 0 fetch warnings. Mark workplan finished.

registry/federation/local-repo-roster.yaml

@@ -10,8 +10,8 @@ summary:
   pending: 0
   with_reuse_surface_seed: 8
   hub_registered: 60
-  publish_pass: 59
-  publish_fail: 1
+  publish_pass: 60
+  publish_fail: 0
   publish_sweep: '2026-06-16'
 repos:
 - slug: activity-core
@@ -518,9 +518,8 @@ repos:
   seed_from_reuse_surface: false
   seed_capability_ids: []
   hub_registered: true
-  publish_check: fail
+  publish_check: pass
   batch: B05
-  publish_note: No HTTP-visible Gitea repo (SSH tegwick/tegwick-control only); create coulomb/tegwick-control
 - slug: the-custodian
   path: /home/worsch/the-custodian
   status: established
@@ -566,7 +565,6 @@ repos:
   hub_registered: true
   publish_check: pass
   batch: B06
-  publish_note: Gitea org path whynot/whynot-control (not coulomb/)
 - slug: whynot-design
   path: /home/worsch/whynot-design
   status: established
@@ -576,4 +574,3 @@ repos:
   hub_registered: true
   publish_check: pass
   batch: B06
-  publish_note: Gitea org path whynot/whynot-design (not coulomb/)

registry/federation/sources.yaml

@@ -410,14 +410,14 @@ sources:
   cache_ttl_seconds: 86400
   auth_header: Authorization
 - repo: whynot-control
-  url: https://gitea.coulomb.social/whynot/whynot-control/raw/main/registry/indexes/capabilities.yaml
+  url: https://gitea.coulomb.social/coulomb/whynot-control/raw/main/registry/indexes/capabilities.yaml
   enabled: true
   required: false
   domain: helix_forge
   cache_ttl_seconds: 86400
   auth_header: Authorization
 - repo: whynot-design
-  url: https://gitea.coulomb.social/whynot/whynot-design/raw/main/registry/indexes/capabilities.yaml
+  url: https://gitea.coulomb.social/coulomb/whynot-design/raw/main/registry/indexes/capabilities.yaml
   enabled: true
   required: false
   domain: helix_forge