diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index b105c72..4d9c68a 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -8,3 +8,6 @@
 
 | Kind | ID | Status | Lane | Source |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
+| workplan | REUSE-WP-0023 | active | — | workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md |
+| task | REUSE-WP-0023-T01 | wait | — | workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md |
+| task | REUSE-WP-0023-T02 | wait | — | workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md |
diff --git a/workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md b/workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md
index 346c3e1..2a06b21 100644
--- a/workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md
+++ b/workplans/REUSE-WP-0023-access-engine-source-rename.md
@@ -11,6 +11,7 @@ origin: residual
 origin_ref: FLEX-WP-0020
 created: "2026-09-20"
 updated: "2026-09-20"
+state_hub_workstream_id: "65c03b24-4349-5a60-b7d6-79cf54931d06"
 ---
 
 # access-engine source-coordinate handoff
@@ -47,6 +48,7 @@ id: REUSE-WP-0023-T01
 status: wait
 flavor: residual
 priority: medium
+state_hub_task_id: "d97094d4-4cad-5b35-aa88-eb952215937a"
 ```
 
 Blocked until the forge rename lands (see above).
@@ -74,6 +76,7 @@ id: REUSE-WP-0023-T02
 status: wait
 flavor: residual
 priority: medium
+state_hub_task_id: "77b1eb56-bbf6-5454-892f-bf60e32b864a"
 ```
 
 Blocked on T01.