diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 56f1c78..de4b333 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — reuse-surface
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-09-05 23:35 UTC  
+**Last synced:** 2026-09-08 12:19 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
diff --git a/WORK-RECORDS.md b/WORK-RECORDS.md
index 4729120..b3731c9 100644
--- a/WORK-RECORDS.md
+++ b/WORK-RECORDS.md
@@ -21,6 +21,7 @@
 | workplan | REUSE-WP-0016 | finished | — | workplans/REUSE-WP-0016-interactive-registry-maintain.md |
 | workplan | REUSE-WP-0020 | finished | — | workplans/REUSE-WP-0020-coulombcore-retirement-cutover.md |
 | workplan | REUSE-WP-0021 | active | — | workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md |
+| workplan | REUSE-WP-0022 | finished | — | workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md |
 | task | REUSE-WP-0001-T01 | done | — | workplans/REUSE-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | task | REUSE-WP-0001-T02 | done | — | workplans/REUSE-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
 | task | REUSE-WP-0001-T03 | done | — | workplans/REUSE-WP-0001-statehub-bootstrap.md |
@@ -82,3 +83,5 @@
 | task | REUSE-WP-0020-T09 | done | — | workplans/REUSE-WP-0020-coulombcore-retirement-cutover.md |
 | task | REUSE-WP-0021-T01 | done | — | workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md |
 | task | REUSE-WP-0021-T02 | wait | — | workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md |
+| task | REUSE-WP-0022-T01 | done | — | workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md |
+| task | REUSE-WP-0022-T02 | done | — | workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md |
diff --git a/workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md b/workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md
index d1511a7..de483c3 100644
--- a/workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md
+++ b/workplans/REUSE-WP-0021-commerce-canon-source-rename.md
@@ -5,6 +5,7 @@ title: "Follow the CommerceCanon repository rename in federation sources"
 domain: infotech
 repo: reuse-surface
 status: active
+flavor: residual
 owner: codex
 origin: residual
 origin_ref: IDENTITY-WP-0004
@@ -25,6 +26,7 @@ repository's source/refresh evidence.
 ```task
 id: REUSE-WP-0021-T01
 status: done
+flavor: residual
 priority: medium
 state_hub_task_id: "b7803b7d-0b70-5aac-8f6a-2704794fccf2"
 ```
@@ -48,6 +50,7 @@ service, or capability-semantic migration is authorized by this task.
 ```task
 id: REUSE-WP-0021-T02
 status: wait
+flavor: residual
 priority: low
 state_hub_task_id: "ceba0cd4-3992-5f16-bdd2-1f054055d10b"
 ```
diff --git a/workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md b/workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md
index 205f540..06d038d 100644
--- a/workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md
+++ b/workplans/REUSE-WP-0022-hosted-plan-check.md
@@ -4,12 +4,13 @@ type: workplan
 title: "Use current hosted capability discovery in factory planning"
 domain: infotech
 repo: reuse-surface
-status: active
+status: finished
 owner: the-custodian
 topic_slug: helix-forge
 created: "2026-09-08"
 updated: "2026-09-08"
 related: [HFACT-WP-0001, VERGABE-WP-0018]
+state_hub_workstream_id: "9f90448a-b149-5d04-91b5-0bfc163a9ea2"
 ---
 
 # Hosted query-before-build
@@ -28,6 +29,7 @@ id: REUSE-WP-0022-T01
 status: done
 priority: high
 assignee: the-custodian
+state_hub_task_id: "004ba579-64d0-5b56-9847-b4b02fbf0f7a"
 ```
 
 Use the existing public GET /v1/federated. Preserve local mode compatibility.
@@ -41,10 +43,11 @@ No additional service, model call or mutation credential is necessary.
 
 ```task
 id: REUSE-WP-0022-T02
-status: progress
+status: done
 priority: high
 assignee: the-custodian
 depends_on: [REUSE-WP-0022-T01]
+state_hub_task_id: "a97e7347-70b1-5ce6-93fa-ff9fb1df2133"
 ```
 
 Publish the tested implementation through the existing Forgejo review path.
@@ -60,3 +63,18 @@ warning). Vergabe-teilnahme invoked the CLI against the real hosted federation:
 `bfb6b79970867ac981fc48286dea24b2ff766cf732d3675f73ccbddb8971e498`.
 Consumer receipt: `vergabe-teilnahme/docs/evidence/2026-09-08-hosted-plan-check.json`.
 This attended implementation does not count as a governed factory run.
+
+## Completion and handoff
+
+Integrated on published `main` at `998a5ef3efd42af728fb276594f634f516855daa`
+after PR 1 and live CI run 331 passed. Main CI 333 and image publication 334
+passed. Image `main-998a5ef` has digest
+`sha256:b510acc6bb1aee0e70709f65e53c61a96336ca837eba6dd75ceaa1f5cbf3d441`.
+Vergabe-teilnahme's consumer and build gate are integrated and its image is
+published under VERGABE-WP-0018. No production deployment is claimed here.
+
+Residual integration/operating acceptance remains live in HFACT-WP-0001-T06/T07.
+HFACT-WP-0001-T02 also owns disposition of three archived REUSE-WP-0017/0018/0019
+null-ID consistency findings; these are historical projection issues, not failed
+checks for REUSE-WP-0022. Forgejo PR 1 metadata still needs the authenticated
+`manually-merged` receipt after OpenBao caller login; source is already on main.