diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 95c574b..9592e3a 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — sbom-nexus
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-08-22 11:15 UTC  
+**Last synced:** 2026-08-22 13:05 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
@@ -16,7 +16,7 @@ Progress: 0/7 done  |  workplan_id: `7729a4bd-c1c4-50b9-a3b6-1faa51fff97d`
 - ! Retarget Repo Manager scanner interface  `59f83f01`
 - ! Enable bounded Activity Core ingest  `dad4577d`
 - ! Stabilize and retire legacy ownership  `bb1ff087`
-- · Deploy dark with managed PostgreSQL  `95a520d4`
+- ► Deploy dark with managed PostgreSQL  `95a520d4`
 - · Synchronize repository projections  `22cbb75f`
 
 ---