Complete SOUL-WP-0009: resolve RQ4 and publication pathway, deliver T02-T05

- T01 (RQ4): retain "Soul" - resolved with operator; Terminology.md,
  concepts/soul.md, OpenQuestions.md, Claims.md, paper/draft.md updated.
- T02: lexicographic continuity-weighting procedure in concepts/identity.md,
  validated against TE-02/03/04/08.
- T03: testable Being-vs-Social-Being boundary (three-part recognition test)
  in concepts/recognition.md and concepts/being.md, validated against
  TE-05/09.
- T04: research/metrics-scoping-note.md - per-axis measurability scoping.
- T05: research/law-governance/moral-legal-personhood-charter.md - bounded
  companion-line charter, explicitly not the mapping itself.
- T06: publication pathway resolved with operator - internal circulation
  only, as paper-one for coulomb-research, following the same staged
  trajectory as coulomb-research's own paper-zero.

Marks SOUL-WP-0009 finished. Opens SOUL-WP-0010 (proposed, not started) to
carry forward the two multi-step residuals from T04/T05.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

Assistant: claude-code
Assistant-Model: sonnet
Assistant-Process: 136745@bnt-lap001
Assistant-Session: 2e334b58-ed31-48ed-8156-d09f8ed0781f

concepts/soul.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Soul
 
-**Status:** revised (Phase I, 2026-08-12)  
+**Status:** retained (RQ4 resolved 2026-09-28, SOUL-WP-0009-T01)  
 **Working gloss:** Soul = Relation  
-**See also:** H5, RQ4, RN-001 Finding 14, RN-005 SF-C055
+**See also:** H5, RQ4 (resolved), RN-001 Finding 14, RN-005 SF-C055
 
 ## Working definition (revised)
 
@@ -34,14 +34,19 @@ others, works, Ghosts).
 
 ## Collision analysis
 
-High risk with religious/metaphysical “soul”. Retention depends on explanatory
-payoff of the relational reading. Rename remains open (RQ4).
+High risk with religious/metaphysical “soul”. **RQ4 resolved 2026-09-28:
+retain.** The explanatory payoff of the relational reading (H5) and the
+Body/Mind/Soul mnemonic outweigh the collision cost; the cost is managed by
+keeping the non-metaphysical disclaimer explicit and prominent everywhere
+the term is introduced, not by renaming.
 
 ## Open issues
 
 1. Relations vs accumulated consequences vs both (packaging)
-2. Rename candidates if collision cost exceeds value
-3. How Soul relates to lineage after forks
+2. How Soul relates to lineage after forks
+
+**Closed:** rename candidates (RQ4) — decision recorded, see
+`workplans/SOUL-WP-0009-paper-agenda-and-external-review.md` T01.
 
 ## Sources