From a65cef02cf15cf3f1fb848180ca3cd8d7994f14c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tegwick <bernd.worsch@gmail.com>
Date: Sat, 29 Aug 2026 18:08:25 +0200
Subject: [PATCH] deploy: pin repository rename capable state-hub image

Assistant: codex
Assistant-Model: gpt-5.6-sol
Assistant-Session: 01a049a4-ee9f-78e1-9d66-2cb0f9bea3e3
---
 deploy/railiance/apps/charts/state-hub/Chart.yaml | 2 +-
 deploy/railiance/apps/helm/state-hub-values.yaml  | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/deploy/railiance/apps/charts/state-hub/Chart.yaml b/deploy/railiance/apps/charts/state-hub/Chart.yaml
index cf4a787..883351b 100644
--- a/deploy/railiance/apps/charts/state-hub/Chart.yaml
+++ b/deploy/railiance/apps/charts/state-hub/Chart.yaml
@@ -3,4 +3,4 @@ name: state-hub
 description: State Hub API service for private Railiance operation
 type: application
 version: 0.1.0
-appVersion: "main-76e6eda"
+appVersion: "main-9f0a104"
diff --git a/deploy/railiance/apps/helm/state-hub-values.yaml b/deploy/railiance/apps/helm/state-hub-values.yaml
index 678ce84..68c1f08 100644
--- a/deploy/railiance/apps/helm/state-hub-values.yaml
+++ b/deploy/railiance/apps/helm/state-hub-values.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ namespace:
 
 image:
   repository: forgejo.coulomb.social/coulomb/state-hub
-  tag: "main-54b09ee"
+  tag: "main-9f0a104"
 
 ingress:
   enabled: false