chore(consistency): sync task status from DB [auto]

Updated by fix-consistency on 2026-08-18:
  - update .custodian-brief.md for tenant-engine

.custodian-brief.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — tenant-engine
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-08-17 20:53 UTC  
+**Last synced:** 2026-08-18 05:29 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
@@ -17,14 +17,12 @@ Progress: 0/4 done  |  workplan_id: `e9da1c15-7beb-48d9-97ab-b657fdf9366e`
 - · T04 - Hand the pattern back to the fleet  `b816a862`
 
 ### PostgreSQL as the production store, SQLite for dev and test
-Progress: 0/6 done  |  workplan_id: `3bf3b4ab-a116-4914-b2d8-d3c430754956`
+Progress: 2/6 done  |  workplan_id: `3bf3b4ab-a116-4914-b2d8-d3c430754956`
 
 **Open tasks:**
-- · T01 - Decide the topology and write the cluster manifest  `b4701256`
-- · T02 - Implement `PostgresTenantStore`  `d7428bc1`
-- · T03 - Backend selection that fails closed  `89c121c6`
-- · T04 - Migrate production data  `51a83eae`
-- · T05 - Cut over the deployment  `03aeae3b`
+- ► T01 - Decide the topology and write the cluster manifest  `b4701256`
+- ► T04 - Migrate production data  `51a83eae`
+- ► T05 - Cut over the deployment  `03aeae3b`
 - · T06 - Tell the fleet, and close the loop on TEN-WP-0008  `e7adbc64`
 
 ---