diff --git a/.custodian-brief.md b/.custodian-brief.md
index 583ccdf..2ca607b 100644
--- a/.custodian-brief.md
+++ b/.custodian-brief.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Custodian Brief — the-custodian
 
 **Domain:** infotech  
-**Last synced:** 2026-08-24 21:37 UTC  
+**Last synced:** 2026-08-25 12:06 UTC  
 **State Hub:** http://127.0.0.1:8000 *(adjust if running on a remote machine)*
 
 ## Active Workstreams
@@ -25,14 +25,12 @@ Progress: 3/4 done  |  workplan_id: `c06ca8e9-8240-5cdf-8013-4e3a9ba8f1d8`
 - ► Prove real daily freshness improvement  `664d90b0`
 
 ### Resolve hub target ambiguity and restore repo onboarding to the authoritative hub
-Progress: 4/9 done  |  workplan_id: `16249302-2767-55df-aec0-d92c2751c225`
+Progress: 7/10 done  |  workplan_id: `16249302-2767-55df-aec0-d92c2751c225`
 
 **Open tasks:**
 - ► Eliminate the port collision  `4093e928`
-- · Make the hub target explicit and unspoofable  `29977448`
-- · Correct the ADR-010 repo-record framing  `007bfcf1`
-- · Repoint the fleet's copied port map  `dbc672d5`
-- · Deliver the classification allowed-values file to central  `45a2ba22`
+- ► Repoint the fleet's copied port map  `dbc672d5`
+- · Re-derive the workplan and task divergence  `509414a4`
 
 ---
 ## MCP Orientation (when available)