diff --git a/.kaizen/agents/custodian-codex/supervision.json b/.kaizen/agents/custodian-codex/supervision.json
index bcf916b7..bc24e961 100644
--- a/.kaizen/agents/custodian-codex/supervision.json
+++ b/.kaizen/agents/custodian-codex/supervision.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     {
       "proposal_id": "STATE-WP-0094-T05-receiving-rollout-2026-10-04",
       "disposition": "unscored",
-      "outcome": "success",
+      "outcome": "succeeded",
       "reason": "Founder explicitly authorized rollout before exact-revision proposal capture. Retain actual execution evidence without backfilling unchanged acceptance.",
       "proposal_ref": "docs/changes/state-hub-qualifier-rollout-2026-10-04.json",
       "original_revision": 1,