ADR-010 documented two hub instances sharing port 8000 separated only by IP
family; the condition was never remediated. Repo onboarding from the
workstation has landed in the local cache since 2026-07-08 — 122 cache repos
vs 78 central, a strict subset with 0 central-only records.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
