{
  "original_attempts_preserved": [
    "database-runtime.json",
    "database-initial-failure.json",
    "database-initial-failure.log",
    "database-cleanup.json",
    "database-runtime-attempt2.json",
    "database-attempt2-failure.json",
    "database-attempt2-failure.log",
    "database-cleanup-attempt2.json"
  ],
  "observed_cause": "Image initialization intentionally clears PGHOST and PGHOSTADDR for its own SQL; a custom-only socket prevents creation of the requested synthetic database. pg_isready can accept during that temporary initialization server.",
  "public_entrypoint_sha256": "sha256:9c440299ae04a0a79d55b8bf03307036d890a40979d2fb698073c9050d4b20a5",
  "public_entrypoint_source": "/usr/local/bin/docker-entrypoint.sh in the pinned public database image",
  "source_line": 212,
  "refinements": [
    "Require final postgres PID 1 and an actual version query in the exact database",
    "Preserve the default in-container socket alongside the one exported synthetic socket",
    "Use fresh independently identified containers and volumes for failed initialization refinements, after exact owned cleanup"
  ],
  "application_package_tests_in_failed_setup_attempts": 0,
  "production_changes": false,
  "real_credentials": false
}