The database cluster will be initialized with locale "en_US.utf8". The default database encoding has accordingly been set to "UTF8". The default text search configuration will be set to "english". Data page checksums are disabled. fixing permissions on existing directory /var/lib/postgresql/data ... ok creating subdirectories ... ok selecting dynamic shared memory implementation ... posix selecting default max_connections ... 100 selecting default shared_buffers ... 128MB selecting default time zone ... UTC creating configuration files ... ok running bootstrap script ... ok performing post-bootstrap initialization ... ok syncing data to disk ... ok Success. You can now start the database server using: pg_ctl -D /var/lib/postgresql/data -l logfile start waiting for server to start....2026-10-18 00:50:07.195 UTC [55] LOG: starting PostgreSQL 16.14 on x86_64-pc-linux-musl, compiled by gcc (Alpine 15.2.0) 15.2.0, 64-bit 2026-10-18 00:50:07.198 UTC [55] LOG: listening on Unix socket "/socket/.s.PGSQL.5432" 2026-10-18 00:50:07.209 UTC [64] LOG: database system was shut down at 2026-10-18 00:50:06 UTC 2026-10-18 00:50:07.218 UTC [55] LOG: database system is ready to accept connections 2026-10-18 00:50:07.253 UTC [68] FATAL: database "custodian_source" does not exist done server started sh: locale: not found 2026-10-18 00:50:05.943 UTC [42] WARNING: no usable system locales were found initdb: warning: enabling "trust" authentication for local connections initdb: hint: You can change this by editing pg_hba.conf or using the option -A, or --auth-local and --auth-host, the next time you run initdb. psql: error: connection to server on socket "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432" failed: No such file or directory Is the server running locally and accepting connections on that socket?