Record the 2026-09-23 operator-run outcome in U04 and T03.

Login name and sign-in address are now named at the handoff and in the
tenant-admin user entry. Setup-link delivery stays unresolved, so U04
remains external-blocked.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Assistant: claude-code
Assistant-Model: opus
Assistant-Process: 58902@bnt-lap001
Assistant-Session: 7ac7f865-2dc5-4aa7-8eb7-27a342109c2f

tests/journey-coverage.json

@@ -38,7 +38,7 @@
       "tests": [
         "test_journey_roles.UserJourneys.test_password_handoff_names_actual_login_and_failure_can_retry"
       ],
-      "remaining": "Provider password reset is separately tested in net-kingdom; live email recovery remains unresolved."
+      "remaining": "Login name and sign-in address are now named at the handoff and in the tenant-admin user entry (USER-WP-0035-T01, 2026-09-23 operator run). Provider password reset is separately tested in net-kingdom. Delivery of the setup link to the recipient remains unresolved (USER-WP-0035-T02): the operator passes it on out of band."
     },
     {
       "id": "U05",
@@ -155,7 +155,7 @@
         "test_journey_roles.UserJourneys.test_password_handoff_names_actual_login_and_failure_can_retry",
         "test_web.PortalApplicationTests.test_admin_form_requires_csrf_and_supports_two_step_provisioning"
       ],
-      "remaining": ""
+      "remaining": "2026-09-23 operator run: the user entry now carries the sign-in address, so an admin can hand over login name and address together. Email sign-in is not offered while Authelia rejects plus-addressed mail (NK-WP-0041-T02)."
     },
     {
       "id": "T04",