feat(aufgaben): Verknüpfungen, implizite Fälligkeit, Issue-Facade (WP-0015)

- Aufgabe.erstellt_am für implizite 7-Tage-Fälligkeit
- frist_effektiv property; ist_ueberfaellig nutzt sie
- AufgabenVerknuepfung (GenericForeignKey) mit HTMX-Panel
- ExternalIssue (OneToOne) mit IssueAdapter-ABC und HTMX-Panel
- link_registry.py und issue_facade.py als zentrale Registries
- 8 neue Tests, 76 gesamt grün

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

vergabe_teilnahme/templates/aufgaben/partials/external_issue_panel.html

@@ -0,0 +1,10 @@
+<p class="text-xs font-medium text-slate-500 uppercase tracking-wide mb-2">Externes Issue</p>
+{% if aufgabe.external_issue %}
+  {% include "aufgaben/partials/external_issue_card.html" %}
+{% else %}
+  <p class="text-sm text-slate-400">Kein externes Issue verknüpft.</p>
+  <button class="btn-ghost text-xs mt-2"
+          hx-get="{% url 'ausschreibungen:aufgaben:external_issue' ausschreibung.pk aufgabe.pk %}"
+          hx-target="#external-issue-panel"
+          hx-swap="innerHTML">+ Verknüpfen</button>
+{% endif %}