Sync AGENTS.md, CLAUDE.md, and .claude/rules from updated project_rules
templates: workplan-first session protocol, legacy terminology footnote,
and GET /workplans/ examples.
Extract the first reusable slice (models, schemas, routers, MCP, migrations)
from state-hub with INTENT/SCOPE, agent instructions, workplan, and aligned
inter_hub capability registry index.