Five rules that governed this repo lived in wiki prose, a workplan, and a comment at the top of catalog.yaml. All were followed; none was addressable. A reader outside ops-warden could not cite one, could not tell whether it was current, and — the point of this change — could not tell whether it was ours to change or someone else's that we merely obey. ADR-0001 The routing catalog is a pointer layer, never a second copy ADR-0002 ops-warden is a transparent conduit, never a secret broker ADR-0003 Cover gaps, but never silently own them ADR-0004 High-risk lanes refuse raw value streaming to agent sessions ADR-0005 Implement one lane narrowly, route everything else Each carries owner: ops-warden, which is the load-bearing field. It says we follow the rule AND we are responsible for changing it — by superseding ADR, never an in-place edit. The failure this prevents runs both ways: a rule we own mistaken for inherited canon never gets fixed, because we wait for an owner who does not exist; inherited canon mistaken for ours gets quietly bent, and the drift is invisible until it breaks a repo that trusted the canonical version. Rules we follow but do not own — NetKingdom canon, the IAM profile, the credential-management standard, the-custodian's ADR-001 workplan convention — are cited, never copied into docs/adr/. Copying them would recreate exactly the second-source-of-truth failure ADR-0001 exists to prevent. architecture.md also now flags the three-digit/four-digit ADR-001 vs ADR-0001 collision, which is itself an ours-versus-inherited confusion waiting to happen. Publication verified rather than assumed: all five render through policy-nexus tools/render.py, and owner reaches the reader in three places — the page eyebrow (render.py:346), the index Owner column (build_site.py:123,137), and the publication manifest. build_site.py:179 makes title/status/owner required, so ownership cannot be dropped on the way out. policy-nexus publishes and never writes back; docs/adr/ stays the source of truth. Documentation adapted: SCOPE.md gains a Governing rules section and an orientation entry; .claude/rules/architecture.md replaced its stub with the ADR index, the owned-versus-inherited rule, and ADR-over-wiki precedence; finding-routing.md's ADR-gap section closed; catalog.yaml's no-double-source header now cites ADR-0001 rather than the originating workplan. uv run pytest -q → 338 passed, 4 deselected. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
3.8 KiB
| id | type | title | domain | repo | status | version | revision | owner | binds | created | updated | last_reviewed | review_interval | enforced_by | supersedes | successor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ops-warden-adr-0001 | adr | ADR-0001 — The routing catalog is a pointer layer, never a second copy | infotech | ops-warden | accepted | 1.0 | 1 | ops-warden | ops-warden; every repo contributing a catalog entry | 2026-06-20 | 2026-08-18 | 2026-08-18 | 6m | tests/test_routing.py |
ADR-0001 — The routing catalog is a pointer layer, never a second copy
Status
Accepted. Decided during WARDEN-WP-0010 (access routing charter), enforced in code since WARDEN-WP-0011. Restated here because it binds repos other than ops-warden and had, until now, no address they could cite.
Context
registry/routing/catalog.yaml tells a worker which subsystem owns a credential
need and where the authoritative procedure lives. The obvious temptation, every
time someone uses it, is to add the procedure itself: the reader is already here,
the steps are short, and one more copy seems cheaper than a second lookup.
That temptation is the failure mode. A copied procedure is correct on the day it is written and silently wrong afterwards, because the owner changes theirs without knowing ours exists. The estate has already paid for this once, between an ADR and its published page — fixed by generating the page from the markdown rather than maintaining both.
The catalog is consulted precisely when someone is about to touch a credential. Being confidently wrong there is worse than being absent.
Decision
For any subsystem ops-warden does not own, a catalog entry carries identifiers
and pointers only — owner_repo, subsystem, wiki_ref, canon_ref,
need_keywords, and the secret-free handoff metadata warden access needs.
Authored procedure is permitted only where warden_executes: true. A steps:
block and a cert_command: may exist on the SSH certificate lane and nowhere else,
because that is the one lane ops-warden actually owns. Rotation steps: are the
narrow exception and describe what the owner does, recorded because rotation
guidance had no other home; they are still pointers in spirit and must not grow
into a runnable substitute for the owner's tooling.
No secret material in this file, ever.
This is enforced, not merely documented. tests/test_routing.py fails any non-SSH
entry carrying a steps block, and checks that every wiki_ref anchor resolves to
a real section. A rule that is only written down is a rule that erodes.
Consequences
Accepted cost. Two lookups instead of one. A worker who wants the procedure follows the pointer. We consider a correct second hop cheaper than a stale first one.
Anchors must resolve. Because the entry is only a pointer, a broken pointer is
a total failure rather than a cosmetic one. Hence the anchor test — which has
already caught a real break (ADHOC-2026-08-11-T01, a stale
rapp-qonto-keycape-client anchor).
Other repos are bound by this. When another repo asks us to add or rename a lane, we add the pointer and decline to absorb the procedure. That has been exercised: on 2026-08-11 railiance-platform asked ops-warden to rename an active lane, and the answer was to cross-reference the id from their CCR rather than have this repo carry a second identity for the same thing.
It constrains what this repo may usefully become. ops-warden cannot grow into a documentation site for other people's credential procedures, however often that is asked for. The value of the catalog is that a reader knows it points at truth rather than at a copy of truth.
Related
registry/routing/catalog.yaml— the file this governs, header commentwiki/AccessRouting.md— the issue-vs-route role and boundaryADR-0005— the narrower charter this follows from