The remote row pointed at 127.0.0.1:18000, a reverse tunnel back to the
workstation. On railiance01 the State Hub runs in the cluster on that same
machine, so the request left the box and came back to reach a local service.
Refs CUST-WP-0067-T07
Assistant: claude-code
Assistant-Model: opus
Assistant-Process: 2583210@bnt-lap001
Assistant-Session: f2bff2d5-e9b2-4338-92ca-10282a927006
Maintainer decision, 2026-07-29: adopts TRSL V1C1 as this repo's preliminary governing license, per target-revenue's workplans/TREV-WP-0008-governance-and-pilot-rollout.md T05. Full specialist legal review is deferred until out of beta (target-revenue SCOPE.md section 1). No Phase is yet declared for this repo.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Sync AGENTS.md, CLAUDE.md, and .claude/rules from updated project_rules
templates: workplan-first session protocol, legacy terminology footnote,
and GET /workplans/ examples.
