First Backup 48s. Full restore 65s (audit_core 30=30). PITR 65s after retarget (keep present, destroy absent). Scratch namespace deleted. Production stayed Ready.
Project the planned Scaleway backup bucket onto the new storage reef.
Publish the operational reference convention (reef: and secret: handles). Add a resource-control view of reef-railiance that excludes S3. Open RESOURCE-WP-0006 for the five-facet inventory model.
