First Backup 48s. Full restore 65s (audit_core 30=30). PITR 65s after retarget (keep present, destroy absent). Scratch namespace deleted. Production stayed Ready.
Project the planned Scaleway backup bucket onto the new storage reef.