Update catalog, docs, tests, and exec_delivery comment for Forgejo npm API.
Add the warden-sign auth-capability lane, AppRole handoff, verification guards, docs, and tests. Point the whynot-design pilot at the canonical decision and add the real publish closeout preflight/runbook.
