soul-frame/research/paper-dialogues/001-deppert-evolution-des-bewusstseins/glossary-bridge.md
tegwick 6ccd5e2a6a Complete Deppert paper dialogue: Evolution des Bewusstseins
Lock the Unitariertag 2009 PDF from Downloads/blog, reconstruct claims D-01–D-29,
and write comparative commentary. Main result: strong support for open-system
viability and nested life, serious challenge from defining Bewusstsein as
survival-function coupling (false friend for Soul Frame consciousness/Mind).
Feed findings into Claims, OpenQuestions, Terminology, and bibliography.
2026-08-12 03:32:14 +02:00

29 lines
2.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Glossary bridge — Deppert ↔ Soul Frame
**Status:** draft after full read
**Rule:** prefer “no good map” over false friends.
| Deppert term | English gloss | Soul Frame candidate | Fit | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Lebewesen | living being | Being / autonomous individual | partial | Deppert = open system + survival problem; SF Being adds personhood + address + recognition |
| Offenes / dissipatives System | open / dissipative system | operational openness of Body/Being | good | Aligns with non-isolation of systems |
| Überlebensproblem | survival problem | endogenous viability (B5); self-maintenance | good | Core of Depperts life criterion |
| Wahrnehmungsfunktion | perception function | Body (sensing) | good | |
| Erkenntnisfunktion | recognition/assessment function | Mind (modeling threat/value) | partial | Deppert frames as danger-assessment specifically |
| Maßnahmebereitstellung | measure readiness | Mind (planning repertoire) | partial | |
| Maßnahmedurchführung | measure execution | Body (action) | good | |
| Energiebereitstellung | energy supply | Body / infrastructure | good | Substrate metabolism; AI analogue unclear |
| **Bewusstsein** (as coupling org.) | consciousness as coupling | **Mind + organizational integration**, *not* SF “consciousness” | **poor / dangerous false friend** | Central collision |
| Überlebenswille | will to survive | intentional organization; viability drive | partial | SF lacks “will” as primitive |
| Attraktor | attractor | goal-state / model of preferred futures | partial | Useful EXTEND candidate |
| Emergenz | emergence | multi-level Being / integration | good | |
| Weltbild | world-picture | World Model (SM1) + narrative integration | partial | Deppert uses as *threshold for human consciousness* |
| Mythisches Weltbild | mythical world-picture | social models of superior wills | orthogonal-ish | Cultural Mind content |
| Individualitätsbewusstsein | individuality-consciousness | descriptive personhood + social self; cultural | partial | Maps better to personhood than consciousness |
| Kulturelles Lebewesen | cultural living being | nested Being / collective (TE-05) | partial | Strong EXTEND for social systems as beings |
| Unterwürfigkeitsbewusstsein | subordinate consciousness | hierarchical multi-level models | partial | Nested individuality |
| Innere Existenz / Würde | inner existence / dignity | moral personhood (separate SF layer) | partial | SF keeps moral separate |
| religio / Rückbindung | binding-back | commitments / normative continuity | partial | Ethical, not ontological core |
| Zentralattraktor | central attractor | self-model / top-level goals | partial | Libet reinterpretation device |
| Freier Wille | free will | agency / responsibility-tracking (P11) | partial | Deppert: will bound to aims; not uncaused |
| Bewusstseinsidentität | consciousness-identity | Identity / character continuity | unclear | Brief phrase p.9596 |